Sommaire :
Une journaliste de TF1/LCI laisse David Pujadas sans voix
Contexte
Une séquence s’est déroulée mercredi sur TF1/LCI, mais a fait son apparition sur les réseaux sociaux aujourd’hui. Une journaliste de l’équipe de David Pujadas, Fanny Weil, faisait ses adieux à la chaîne et à David Pujadas après 4 années de collaboration.
La réaction de la journaliste
Après les remerciements de David Pujadas, Fanny Weil reprend la parole en croisant les doigts et en lançant « Inch’Allah ». Cette expression semble provoquer la stupeur et l’incompréhension sur le visage de David Pujadas, qui tente difficilement de reprendre la parole.
Le sens de « Inch’Allah »
Origine de l’expression
Selon Wikipedia, « Inch’Allah » est mentionné dans le Coran, qui exigeait son utilisation pour parler d’événements futurs. Il est couramment utilisé par les musulmans, les chrétiens arabes et les arabophones d’autres religions pour désigner des événements dont on espère qu’ils se produiront dans le futur. L’expression exprime la croyance que rien n’arrive à moins que Dieu ne le veuille, et que sa volonté remplace toute volonté humaine.
Réactions diverses
Certains s’étonnent qu’une journaliste puisse ainsi lancer une telle expression en direct sur une chaîne d’information. D’autres, en revanche, reprochent à David Pujadas son air choqué face à cette expression.
